وجاء بيان الاتحاد الإنجليزي كما يلي:
“ خلال الاجتماع هذا الصباح، أشادت الأندية الإنجليزية بجلالة الملكة إليزابيث الثانية، لتكريم حياتها الاستثنائية ومساهمتها للأمة، وكدليل على الاحترام، سيتم تأجيل مباريات الدوري الممتاز هذا الأسبوع، بما فيها مباراة مساء الاثنين.
وقال ريتشارد ماسترز الرئيس التنفيذي للدوري الممتاز: “نريد أن نشيد نحن وأنديتنا بجلالة الملكة وخدمتها الثابتة لبلادنا، وبصفتها أكثر ملكة لنا، كانت مصدر إلهام وتركت وراءها إرثا لا يصدق بعد حياة من التفاني”.
وأضاف: “هذا وقت حزين ليس فقط للأمة ولكن للملايين حول العالم الذين أعجبوا بها، ونحن ننضم لهؤلاء في الحداد على رحيلها”.
المعلومات الجديدة عن جولات الدوري الممتاز ومواعيدها خلال فترة الحداد، سيتم الكشف عنها في الوقت المناسب.
أما بيان الاتحاد الإنجليزي فجاء كما يلي:
“ كانت جلالة الملكة راعية طويلة الأمد لاتحاد الكرة، وتركت إرثا لا يمكن محوه في لعبتنا الوطنية”
وأضاف البيان: “وكدليل على الاحترام لرحيل جلالتها، قام الاتحاد الإنجليزي بتأجيل كل مباريات كرة القدم في الفترة ما بين 9 إلى 11 سبتمبر، وهذا يتبع التوجيهات الحكومية، والتي تشجع المنظمات الرياضية على إظهار احترامها بالشكل المناسب”.
وواصل البيان: “الاتحاد الإنجليزي يمكنه التأكيد أن كل مباريات كرة القدم في دوري السيدات للدرجة الممتازة، والدرجة الأولى، وكأس الاتحاد الإنجليزي للسيدات، وكأس إسوزوا، سيتم تأجيلها هذا الأسبوع”.
ستظل أفكار مانشستر سيتي مع العائلة الملكية، ومع كل شخص في البلاد في هذا الوقت الحزين للغاية.
تذاكر مباراة الغد أمام توتنهام في الدوري الممتاز، ومباراة فريق السيدات أمام أرسنال ستظل متاحة للاستخدام عندما يتم جدولة هذه المباريات، وسيتم الإعلان عن التفاصيل في الوقت المناسب.
