بالنسبة للمشجعين في جميع أنحاء العالم، لا يوجد شيء أحلى من التفوق على جيرانك.
يمكن أن تكون الديربيات المحلية أكثر بكثير من مجرد ما يحدث على أرض الملعب.
المشجعون يتعايشون في الحياة اليومية على مدار العام، وغالبًا ما تُكتسب حقوق التفاخر فقط في مناسبتين خلال موسم يمتد لعشرة أشهر.
تابع الصفحة المخصصة لنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي
وعندما يتعلق الأمر بالمنافسة عبر المدينة، هناك أماكن قليلة يمكنها منافسة مانشستر من حيث حجم الناديين المعنيين.
في الواقع، مانشستر هي واحدة من مدينتين فقط تضم فريقين فازا بكأس أوروبا أو دوري أبطال أوروبا.
السيتي هيمن على كرة القدم الإنجليزية في السنوات الأخيرة، حيث قادنا بيب جوارديولا للفوز بستة ألقاب في الدوري الممتاز في المواسم السبعة الأخيرة.
بالإضافة إلى قدرتنا على عرض مجموعتنا الرائعة من الكؤوس، كان لدينا أيضًا اليد العليا في المواجهات المباشرة مع يونايتد.
منذ وصول جوارديولا، هزمنا فريق أولد ترافورد 12 مرة وخسرنا في سبع مناسبات.
للمرة الثانية في موسمين، سيلتقي سيتي مع يونايتد هذا السبت في ويمبلي مع لقب كأس الاتحاد الإنجليزي على المحك.
فزنا 2-1 في العام الماضي في طريقنا إلى ثلاثية تاريخية، مع تسجيل إيلكاي جوندوجان لهدفين أصبحا خالدي الذكرى بين نصف مانشستر الأزرق.
منذ وصول جوارديولا، هزمنا فريق أولد ترافورد 12 مرة وخسرنا في سبع مناسبات.
للمرة الثانية في موسمين، سيلتقي سيتي مع يونايتد هذا السبت في ويمبلي مع لقب كأس الاتحاد الإنجليزي على المحك.
فزنا 2-1 في العام الماضي في طريقنا إلى ثلاثية تاريخية، مع تسجيل إيلكاي جوندوجان لهدفين أصبحا خالدي الذكرى بين نصف مانشستر الأزرق.
ديربي مانشستر قوي ومليء بالشغف، ولكن يمكن أن يكون مريحًا في تلك الأوقات العصبية قبل انطلاق المباراة أن تعرف أن المشجعين في جميع أنحاء العالم يشعرون بمشاعر مماثلة عندما يواجهون خصومهم الأقرب.
تحدثنا إلى خبراء حول بعض أكبر الديربيات في أوروبا وأمريكا الجنوبية وأفريقيا لمعرفة سبب إثارة هذه المباريات لمثل هذه العواطف وكيف تختلف عبر الثقافات والقارات.
البرازيل والأرجنتين
عندما يفكر معظم مشجعي كرة القدم في الديربيات، يتجه تفكيرهم فورًا إلى أمريكا الجنوبية.
قد تكون بوينس آيرس والصور الأيقونية لملعبي لا بومبونيرا أو إل مونومينتال، مع تدفق ورق المرحاض من المدرجات، حيث يواجه فريق بوكا جونيورز الأزرق والأصفر فريق ريفر بليت الأحمر والأبيض.
في ريو دي جانيرو، يكون ديربي فلامنجو وفلومينينسي بنفس القدر من الألوان والفوضى، حيث تعتبر كرة القدم الجميلة والوحشية عنصرًا أساسيًا في البرازيل.
كما يوضح روبرت فراير، كاتب متخصص في كرة القدم الأمريكية الجنوبية، فإن هذه المباريات غالبًا ما تعني الكثير لأكثر من مجرد السكان المحليين المنقسمين.
يبدأ قائلاً: “الديربيات ليست فقط للحصول على حقوق التفاخر في المدرسة أو العمل أو على طاولة العشاء، بل غالبًا ما تكون حول كيفية رؤيتنا لأنفسنا“.
وأضاف: “إنها تضرب في صميم هوياتنا، ربما أكثر في أمريكا الجنوبية من إنجلترا، لعبت كرة القدم دورًا كبيرًا في جميع أنحاء القارة حيث سعت الشعوب بعد الاستعمار لاكتشاف هويتها وتحديد هوياتها الوطنية”.
وواصل: “علاوة على ذلك، فإن جزءًا كبيرًا من أمريكا الجنوبية لديه تكوين مركزي لكرة القدم، حيث تتركز الأندية بشكل كبير في المدن الكبرى، مما يترك للمشجعين خيار الانضمام إلى الأندية التي تمثلهم بشكل أفضل”.
وتابع: “وهكذا تأسست العديد من الأندية بناءً على الجنسية والدين والطبقة الاجتماعية، ناديك هو أكثر من مجرد من تشجعه، إنه يمثل هويتك، وهوس القارة باللعبة يعني أن الجميع يجب أن يكون لديهم نادي”.
متحدثًا عن ‘سوبر كلاسيكو’ بين بوكا جونيورز وريفر بليت على وجه الخصوص، يوضح فراير كيف شكلت هويات الناديين تلك المنافسة في السنوات الأولى.
وأضاف: “إنها تضرب في صميم هوياتنا، ربما أكثر في أمريكا الجنوبية من إنجلترا، لعبت كرة القدم دورًا كبيرًا في جميع أنحاء القارة حيث سعت الشعوب بعد الاستعمار لاكتشاف هويتها وتحديد هوياتها الوطنية”.
وواصل: “علاوة على ذلك، فإن جزءًا كبيرًا من أمريكا الجنوبية لديه تكوين مركزي لكرة القدم، حيث تتركز الأندية بشكل كبير في المدن الكبرى، مما يترك للمشجعين خيار الانضمام إلى الأندية التي تمثلهم بشكل أفضل”.
وتابع: “وهكذا تأسست العديد من الأندية بناءً على الجنسية والدين والطبقة الاجتماعية، ناديك هو أكثر من مجرد من تشجعه، إنه يمثل هويتك، وهوس القارة باللعبة يعني أن الجميع يجب أن يكون لديهم نادي”.
متحدثًا عن ‘سوبر كلاسيكو’ بين بوكا جونيورز وريفر بليت على وجه الخصوص، يوضح فراير كيف شكلت هويات الناديين تلك المنافسة في السنوات الأولى.
وأوضح: “ومع ذلك، فقد تجاوز هذا التصنيف منذ فترة طويلة، حيث أن كلا الناديين يتمتعان بدعم كبير من مجموعة واسعة من الشرائح الاجتماعية.”
إنها قصة مشابهة في ريو دي جانيرو، حيث تتنافس أسماء معروفة في جميع أنحاء العالم.
وقال: “فلا-فلومينينسي هي واحدة من أعظم المنافسات التاريخية في كرة القدم، حيث تعود المنافسة إلى بدايات الأندية الرياضية المنظمة في البرازيل”.
وأضاف: “تأسس نادي فلامنجو في البداية كنادي للتجديف، وتم تأسيس قسم كرة القدم فيه فعليًا بواسطة مجموعة من أعضاء فلومينينسي الغاضبين الذين انشقوا إلى جيرانهم في المدينة”.
وتابع: “مثل السوبركلاسيكو، هناك انقسام طبقي تاريخي - فلومينينسي، الذي أسسه أرستقراطيون بريطانيون، كان يُنظر إليه على أنه ‘نادي النخبة’، بينما كان فلامنجو، الفريق الأكثر دعمًا في البلاد، ‘فريق الشعب‘.“
وواصل: “وعلى الرغم من أن هذا الأمر قد تجاوز الانقسام الطبقي تمامًا في البرازيل الحديثة، إلا أنه لا يزال يحمل أهمية، حيث يُطلق على الانقسام السياسي في البلاد أيضًا ‘انقسام فلا-فلومينينسي‘.”“
يظل نهائي كأس ليبرتادوريس 2018 ربما النسخة الأكثر شهرة عالميًا من السوبركلاسيكو، حيث تواجه ريفر وبوكا للحصول على أكبر جائزة للأندية في القارة في مباراتين.
انتهت مباراة الذهاب بالتعادل 2-2 على أرض بوكا، ولكن بسبب مخاوف السلامة، تم نقل المباراة الثانية خارج بوينس آيرس إلى مدريد.
يعكس فراير: “بالنسبة للسكان العامين، جلبت استعدادات هذه المواجهة أسبوعين من الهستيريا التامة وتوجت بالحدوث المتوقع: حدثًا كبيرًا لدرجة أن البلاد ببساطة لم تتمكن من التعامل معه - ولذلك انتهينا في مدريد”.
وأكمل: “يتحدث مشجعو ريفر بالطبع عن فوزهم على منافسيهم بفخر، يرد مشجعو بوكا بالإشارة إلى أن اللقب يجب أن يأتي مع علامة على شكل نجمة بعد أن تعرضت حافلة فريق بوكا للهجوم وتم نقل النهائي إلى الجانب الآخر من العالم.”
البرتغال
يقول توم كوندرت، محرر في بورتوجول، إن ديربي لشبونة يتعدى سياق الموسم أو البطولة المعينة التي يلتقي فيها سبورتنج وبنفيكا.
وقال توم: “على الرغم من أن مباراة بورتو وبنفيكا أصبحت الأهم فيما يتعلق بتحديد اللقب في السنوات الأخيرة، إلا أن ديربي لشبونة كان تاريخياً أكبر مباراة في كرة القدم البرتغالية.”
وأضاف: “وهو معروف باسم “الديربي الأبدي”، ولم يفقد شيئًا من بريقه أو إثارته أو شعوره بالمناسبة، حتى في الأوقات التي قد تكون فيها أحد أو كل من النوادي في حالة من الركود”.
وتابع: “يظل لحظة هامة جدًا في التقويم الرياضي، تنقسم العائلات ومجموعات الأصدقاء في المدينة إلى نصفين فيما يتعلق بولائهم، لكن الندية لا تقل حدة لذلك”.
وواصل: “تقع الملاعب على بعد ثلاثة كيلومترات فقط من بعضها البعض، وتتضمن جزءًا من الطقوس السابقة للمباراة تجمع مشجعي الفريق الضيف في ملعبهم ليتم تأمينهم من قبل الشرطة إلى مكان المباراة في “مسيرة نحو الأراضي العدو“.
وكشف: “تتوقف العاصمة البرتغالية إلى حد ما في يوم الديربي، وبغض النظر عن مدى نجاح أو فشل كل فريق، فإن النتيجة لا يمكن التنبؤ بها.”
كما رأينا في الأرجنتين والبرازيل وإنجلترا، فإن الديربي في لشبونة له القدرة على إيقاف البلاد في مسارها وجذب انتباه جمهور عالمي.
وأشار: “البرتغال بلد مهووس بكرة القدم، لذا عندما يحين وقت الديربي في لشبونة، تميل الأمة بأسرها والمجتمع المغترب في الخارج إلى التوجه، خاصة إذا كان هناك كأس في الميدان”.
وأكد: “الحقيقة أنه لا يوجد الكثير من التقاليد في دعم الفريق الكروي المحلي مقارنة بالبلدان الأخرى، مما يعني أنه في البرتغال، وبين ملايين المهاجرين في جميع أنحاء العالم، يكاد الجميع يكون مشجعًا لإحدى أندية بنفيكا، سبورتنج أو بورتو”.
وتابع: “وعلى هذا النحو، فإن هذه المباراة أكثر من مجرد مباراة كرة قدم، إنها شيء من نوع “الحدث الوطني”، حيث تكون نتائجها وملخصاتها وأي جدل يحيط بها عادة ما يفتح البرامج الإخبارية في فترة ما بعد المباراة.”
صربيا
في الدوري الصربي السوبرليجا، هناك مباراة واحدة تجذب أعين المشجعين في جميع أنحاء أوروبا.
كما يشهد كريستيان بلازونيا، المعروف باسم @SerbFootyScout على موقع إكس، فإن التنافس في بلجراد بين النجمة الحمراء (كرفينا زفيزدا) وبارتيزان يفصل الأمة إلى قسمين.
كما رأينا بالفعل، كل ذلك يتعلق بهويات الأندية والمشجعين الذين يدعمونها.
ويقول: “كانت دائمًا مشحونة، لكن مع سقوط يوغوسلافيا، أصبحت أكثر أهمية بكثير”.
وأضاف: “صربيا ليست مثل معظم البلدان عندما يتعلق الأمر بكرة القدم، حيث يوجد دعم محلي قوي، بدلاً من ذلك، تقسم معظم البلاد بين هاتين الفريقين”.
وواصل: “كما أنه لا يوجد دعم قوي للمنتخب الوطني، حيث يدعم معظم هؤلاء المشجعين ناديهم أولاً”.
وتابع: “الأجواء ساخنة بقدر الإمكان في أوروبا، من المشي إلى الملعب مع وجود شرطة مكافحة الشغب في كل زاوية، إلى الألعاب النارية خلال المباراة والغناء المستمر، وبصوت عال جدا، طوال 90 دقيقة”.
وأكد: “لفترة طويلة، لم يكن مستوى اللعب على الملعب يقترب حتى من ذلك الذي يكون في المدرجات، ولكن في السنوات الأخيرة، حدث تحسن”.
وأشار: “حتى عندما يفوز المدربون بالألقاب، يتم تقييمهم أيضًا بناءً على ما إذا كانوا قادرين على هزيمة الخصم الرئيسي.”
في حين أن انتقال اللاعبين بين الخصوم نادر في معظم أنحاء العالم، إلا أن هذا يحدث بشكل خاص في بلجراد.
ومع ذلك، كانت هناك أمثلة.
يقول بلازونجا: “أشهر الحالات الأخيرة كانت لفلاديمير ستويكوفيتش، حارس المرمى، مما جعله اللاعب الأكثر كراهية في الأوساط الحمراء والبيضاء”.
ويضيف: “خاصة بعدما قال في مقابلة تلفزيونية أن هذا هو آخر شيء سيفعله، أما أشد المشجعين تعصبًا لزفيزدا، فقد حرموا أي انتقال يشمل لاعبًا قد لعب دقائق في الفريق الأول لبارتيزان.”
مصر
في مصر، ينقسم المشجعون بين أبرز ناديين في القاهرة؛ الأهلي والزمالك.
مرة أخرى، يؤثر تاريخ كل جانب بشكل كبير على الهويات التي نحتوها لأنفسهم.
على الرغم من أن ذلك قد تراجع على مر السنين، إلا أن شدة الأعداء وتأثيرها على مصر ككل لم يتراجع، كما يقول الصحفي المصري المتخصص في كرة القدم ومحرر موقع KingFut.com، أحمد يوسف.
وقال أحمد: “تأسس كلا الناديين قبل أكثر من مئة عام في أوائل القرن العشرين، وهو ما منحهم تاريخًا قويًا وغنيًا كجزء من المجتمع المصري”.
وأضاف: “تأسس الزمالك بشكل قليلاً في وقت سابق بواسطة بلجيكي والأهلي، الذي يترجم إلى “الوطني”، تأسس على يد مصري“.
وواصل: “يقول البعض إن الأهلي هو نادي وطني والزمالك هو نادي أجنبي في مصر، ولكن هذا لم يستمر لفترة طويلة حقًا، في أول ديربي، كانت غالبية اللاعبين مصريين”.
وتابع: “مع مرور الوقت، ومع نمو سكان مصر وتوافدهم إلى القاهرة، أصبحا الناديان الأكبر حجمًا، حتى الأشخاص الذين يعيشون خارج القاهرة يدعمون أحد هذين الفريقين الآن، الأهلي هو الأكثر شعبية نظرًا لنجاحهم وتم تسميتهم نادي القرن في أفريقيا”.
وكشف: “نمت العداوة بشكل كبير على مر السنين، مع حدوث أعمال عنف من قبل المشجعين في هذه المباريات، مما أدى إلى إلغاء بعض المباريات وحتى بعض المواسم”.
وأكد: “في السنوات العشر أو الخمس عشر الماضية، تراجعت هذه الظاهرة ولكن لا تزال هناك النكات حول الزواج، حيث لا يتزوج أحد من فريق الآخر”.
وأشار: “تكون المباريات نفسها مثيرة للغاية، دائمًا ما تكون مباريات مباعة بالكامل وصاخبة للغاية، قبل عام 2006، كانت جميع المباريات تقام في استاد القاهرة الدولي بحضور يقال إنه يصل إلى 100،000 شخص في كل مباراة”.
وأكمل: “منذ التسعينات، يجب أن يكون جميع الحكام أجانب لمنع أي تحيز! لا أحد في البلاد محايد.”
مثلما يحدث مع المشجعين في إنجلترا، لا يرغب أي مشجع في رؤية منافسيهم يحققون النجاح.
ومع ذلك، عندما يجتمعون معًا في مناسبات كبيرة تنشأ مباريات تبقى في الذاكرة.
وقال يوسف: “العداوة موجودة على مدار السنة والمشجعون لا يمكنهم تحمل فوز الفريق الآخر في أي مباراة على الإطلاق”.
وأكد: “كانت هناك مباريات مذهلة في دوري أبطال أفريقيا، في عام 2020، لعبوا في النهائي”.
وواصل: “كانت واحدة من أكثر المباريات حماسة، خاصةً أنها أُقيمت في القاهرة، فاز الأهلي بها 2-1 وما زال مشجعو الزمالك يشعرون بالمرارة على تلك المباراة”.
واستمر: “في هذا الموسم، فاز الزمالك بما يعادل الدوري الأوروبي لأفريقيا بينما وصل الأهلي إلى نهائي دوري أبطال أفريقيا، لا يريد أي مشجع للزمالك أن يحقق الأهلي النجاح، ومع ذلك، إذا فعلوا، سيكون هناك مباراة كأس السوبر التي ستكون عرضًا مذهلاً.”
الأراء المنشورة هنا تعبر عن الأفراد في المقابلات ولا تعكس بالضرورة عن أراء نادي مانشستر سيتي لكرة القدم.
